The Underdoc Jan Hauenstein

(C) (E/B) (Am) (G)
The (E)underdoc, a proc(Am)tologist,
(F) Read between the (G)lions.
(E)One roared loudly, (Am)one devoured him,
A (F)clear case (Dm7) of bye-(G)byings.

The (Am)overdoc and the (E)middledoc
(Am)Heard the news, (C)wrung their (D)hair.
(F)There! A lion growled and the (Am)docs both howled,
“We (G)are not here, we’re (Am)there!” (F) (G)

(C)Here, (Dm7)there, and (Em)every(F)where,
(C) Docs were (G)lost in (Am)dark despair,
(E)Hid in the dochouse loo (Am)all night long,
Till they (F)heard a mighty female (G)boldly sing this song:

(E)“I am the (Am)head nurse here,
(F)Neither docs nor lions (G)do I fear,
I can (E)outroar a lion (Am)any day!”
And she (F)did, and the lions (G)slunk away.

And I was (Am)sitting on the doc (E)of the bay,
Watching the (Am)lions, like a (C)tide, (D)run away,
And the (F)two docs unlocked the (Am)dochouse loo.
Said the (E)headnurse,“I want a (Am)raise in pay
Plus a (F)big bunch of roses (E) every day,
And (Am)never ever (Am/G)read between the (Fj7)lions, you (E)two!” (E7)

And they com(Am)plied,
And (F)no more docs were (G)eaten that night,
And (E)if you think this is (Am)quite a weird song,
You (F)might not be (G) com(Am)pletely wrong. (G)
(C) (E) (Am) (F) (G) (G/B) (C) (Am) (F) (G)

The (E)underdoc, a proc(Am)tologist,
(F)Read between the (G)lions.
(E)One roared loudly, (Am)one devoured him,
A (F)clear case (G) of bye-(C)byings. (F) (C) (G) (C) (Fj7) (F) (C)

Words Jan Hauenstein, Goettingen, 15 December 2021, Music 16 & 17 December,
new words 19 June 2022

janhauenstein@gmx.de

www.janhauenstein.com



Der Underdoc*

Der Underdoc, ein Proktologe,
Las zwischen den Löwen.**
Einer brüllte laut, einer verschlang ihn,
Ein klarer Fall von „Bye-Byings“..

Der Overdoc und der Middledoc
Hörten die Nachricht und rauften sich die Haare.
Da! Ein Löwe knurrte und die Docs heulten beide,
"Wir sind nicht hier, wir sind dort!"

Hier, dort, und überall
Waren die Docs in dunkler Verzweiflung gefangen,
Sie versteckten sich die ganze Nacht auf dem Hundehüttenklo,***
Bis sie ein mächtiges Weibsbild kühn dieses Lied singen hörten:

"Ich bin die Oberschwester hier,
Weder Ärzte noch Löwen fürchte ich.
Ich kann jeden Tag einen Löwen niederbrüllen!"
Und das tat sie, und die Löwen schlichen davon.

Und ich saß auf dem Arzt in der Bucht,****
Und sah zu, wie die Löwen, wie eine Flut, davonliefen.
Und die beiden Ärzte schlossen das Hundehüttenklo auf,
Sagte die Oberschwester: "Ich will eine Gehaltserhöhung,
Und jeden Tag einen großen Strauß Rosen,
Und lest niemals zwischen den Löwen, ihr zwei!"

Und sie gehorchten,
Und in dieser Nacht wurden keine Ärzte mehr gefressen,
Und wenn Du denkst, dass das ein ziemlich schräges Lied ist,
Hast Du vielleicht nicht ganz unrecht.

Der Underdoc, ein Proktologe,
Las zwischen den Löwen.
Einer brüllte laut, einer verschlang ihn,
Ein klarer Fall von „Bye-Byings“.

Übersetzt mit www.DeepL.com/Translator (kostenlose Version), editiert

* ein underdog ist ein Verlierer, ein Außenseiter
** Read between the lines - zwischen den Zeilen lesen, meist weniger gefährlich,
als zwischen den Löwen zu lesen.
*** Doghouse - die Hundehütte
**** Sitting on the dock of the bay….